translator jobs in Parramatta, NSW

Overview Manager Standardised Evaluation Analysis (StEvAn) – Location: Parramatta/Hybrid working (or another DCJ office location, with some self-funded travel to Parramatta required). Employment type: Temporary full-time role up to 30 June 2028. Salary: $149,739.00 pa – $173,174.00 pa, plus employer's contribution to superannuation and annual leave loading. About the role The Manager,...

Overview Location - Parramatta/Hybrid working (or another DCJ office location, with some self-funded travel to Parramatta required). Employment type - Temporary full-time role up to 30 June 2028 Salary - $149,739.00 pa - $173,174.00 pa, plus employer's contribution to superannuation and annual leave loading About The Role The Manager, Standardised Evaluation Analysis (StEvAn) will oversee...

Assistant State Inspector, Construction North Grade: Inspector Consent Award, Assistant State Inspector Business unit/Organisation: Operation & Enforcement, Construction Directorate Location: Parramatta Term: Ongoing Closing Date: Tuesday 10 February 2026 (9:59AM) Hiring Manager & Enquiries: Sara Van den Anker, [email protected] About SafeWork NSW SafeWork NSW is the state's...

- 12 Month Contract - EA 13 - 38 Hours - $140,108.04 + Super Join Sydney Water as a Human Centred Designer and help shape the future of customer and staff experiences. You’ll support human-centred design initiatives, using your expertise to deliver innovative solutions that meet user needs across all touchpoints. This is a hybrid role within our Customer and Stakeholder Engagement group, focused...

Do you want your work to make a difference for NSW?Working to protect the state’s environment and heritage. Use your advanced data analytics and engineer skills to contribute to the fair and equitable water management for the environment and communities of NSW - Based in Parramatta or other regional location by negotiation. - Hybrid working from home and office supported - Salary relative to...

Manager Safety Location: Sydney Olympic Park (hybrid/flexible working arrangements considered) Attractive annual salary $151,756 - $175,507 p.a. plus 12% superannuation Join Our Team We are the Rural Fire Service (RFS), a dedicated community of volunteers providing fire and emergency services to approximately 95% of NSW. With over 70,000 volunteer members and staff, we embody the spirit of...

Overview Organisation/Entity: Transport For NSW Job category: Projects Job location: Parramatta, NSW, AU, 2150 Job reference number: 103763 Employment type: Fixed Term Full-Time Salary range: $158393.0-$177399.0 About You You excel at connecting the dots as a problem solver, ensuring the seamless delivery of reliable services from beginning to end. Your innovative mindset is key to...

Employment Type: Contract until August 2026 Pay: $777 - $800 p/d + super About the Role Are you passionate about empowering others to embrace change and learn new systems? We’re looking for a skilled Trainer with SAP expertise to design, deliver, and continuously improve engaging, inclusive training programs that support our workforce in adopting SAP systems and processes. As part of our...

Overview Manager, Safety & Wellbeing Location: Parramatta CBD | Hybrid working Employment type: Ongoing, Full-time Salary: Grade 11/12, $149,739 – $173,174 + super & leave loading Role Summary You will be a trusted senior leader responsible for shaping how safety, wellbeing and psychosocial health are embedded across the Department of Communities and Justice (DCJ). Sitting within the People...

Overview Role title: State Inspector Branch and Division: Construction - North Metro Sydney, SafeWork NSW Location: Parramatta Term: Ongoing Closing Date: Tuesday 10 February 2026 at 9.59am Hiring Manager: Sara Van den Anker Enquiries: [email protected] About SafeWork NSW SafeWork NSW is the state's workplace health and safety regulator. Our focus is to protect NSW workers by...

Location: Parramatta CBD | Hybrid working Employment type: Ongoing, Full‑time Salary: Grade 11/12, $149,739 – $173,174 + super & leave loading Lead safety. Build capability. Create lasting impact. As Manager, Safety & Wellbeing, you will be a trusted senior leader responsible for shaping how safety, wellbeing and psychosocial health are embedded across the Department of Communities and...

Do you want your work to make a difference for NSW? Working to protect the state’s environment and heritage. Use your business analyst skills to contribute to sustainable and fair water management for the environment and communities of NSW. - Two permanent full-time opportunities at 35 hours per week plus FlexTime - Located in Parramatta or other NSW office location by negotiation - Hybrid...

Ongoing position available $269,300 - $294,246 total remuneration payable Your role As the Chief Information Security Officer (CISO) for the Department of Communities and Justice (DCJ), you will be the senior executive accountable for directing and strengthening cyber security, governance, and risk management across the department. You will ensure DCJ’s digital systems and services remain...

A government agency in NSW is looking for a Manager for Safety & Wellbeing to lead safety initiatives and enhance employee wellbeing across the department. The role involves providing strategic leadership, translating legislation into action, and driving a psychologically safe culture. Candidates should have expertise in WHS, strong leadership skills, and a proven ability to improve safety...

Overview Full-time temporary opportunity up to 2 years. Salary Range $129 - $142 pa + super. Location flexible across RNSW offices (Parramatta, Gosford, Lithgow, Maitland, Wollongong) with hybrid working. Regular office attendance required (3 days a week) and ad-hoc travel. Key responsibilities - Evaluating, estimating and scoping the design approach to inform the best methodology to solving...

Information Governance Specialist – NSW Trustee and Guardian 2 x Ongoing full-time vacancies available. 35 hours per week. Location: This role is based in Parramatta. Flexible and hybrid working options available. Clerk Grade: Level 5/6. Base salary $99,938 p.a. to $110,271 p.a. plus 12% superannuation and annual leave loading. About Us At NSW Trustee and Guardian, our purpose is to support...

Overview Do you want your work to make a difference for NSW? Working to the protect the state’s environment and heritage. - Internal expression of interest - Turning vision into revitalised ecosystems - Temporary full-time opportunity till 30 September 2026 - Based in Parramatta with hybrid working supported (other locations will be considered) - Salary relative to experience, and ranges from...

Do you want your work to make a difference for NSW? Working to the protect the state’s environment and heritage. - Internal expression of interest - Guide the planning. Strengthen the science. Grow the outcomes - Temporary full-time opportunity till 30 September 2026 - Based in Parramatta with hybrid working supported (other locations will be considered) - Salary relative to experience, and...

Office of the NSW Anti-slavery Commissioner Location: Parramatta CBD (Hybrid) Employment type: Temporary full-time (11 months, with possibility of extension or ongoing) Salary: Clerk Grade 9/10 $129,464.00 - $142,665.00 pa (plus employers’ contribution to superannuation and annual leave loading) Make an impact tackling modern slavery in NSW. The Office of the NSW Anti-slavery Commissioner...

An environmental organization in Parramatta is seeking a Senior Team Leader for Project Planning, Monitoring, and Reporting. This pivotal role will guide a team tasked with ensuring biodiversity project success through effective planning and evaluation. The ideal candidate will possess strong analytical skills and the capability to translate complex data into actionable insights. This position...