korean language jobs in Sydney, NSW

Jobs found: 79
Productive Playhouse
Sydney

A global data company is seeking detail-oriented Korean speakers for an AI evaluation project. Candidates will utilize their smartphones to engage with chatbots and evaluate interactions in Korean, while tasks must be rated using their laptops. This role offers flexible scheduling and is open to international freelancers only, enhancing AI models while securing additional income. Strong Korean...

10 hours ago
Bookmark Not interested
Mercor
Sydney

Join to apply for the Korean Language Expert - AI Content role at Mercor . Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Details Type: Independent Contractor Location: Remote Duration: 5 weeks (with potential...

4 days ago
Bookmark Not interested
Fisher Investments
Sydney
$63 per hour

Join to apply for the Korean Translator role at Fisher Investments Location: Sydney, New South Wales, Australia The Opportunity As part of the firm's in‑house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support...

Remote
3 days ago
Bookmark Not interested
1000heads
Sydney

Overview As Social Media Manager (Korea) you will lead social editorial planning and publishing, 1–2–1 community engagement, and develop bold and exciting ways to activate fans, influencers and events on social media in the Korean market. You will plan and create social content strategies and editorial calendars, working closely with our wider teams in Singapore, Kuala Lumpur, Sydney and...

No Experience
3 days ago
Cloudflare
Sydney

Premium Technical Support Engineer – Korean Speaking 2 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. About Us At Cloudflare, we are on a mission to help build a better Internet. Today the company runs one of the world’s largest networks that powers millions of websites and other Internet properties for customers ranging from individual...

3 days ago
KPMG
Sydney

Assistant Manager - Audit & Assurance - Korean Business Practice Company Description: KPMG is the audit firm of the future. We provide an environment for Innovation, Impact and Opportunity. You're joining an organisation where people are firmly at the heart of everything we do, and your success is just as important as ours. We offer meaningful work that has a broad reaching and positive impact...

3 days ago
Invisible Expert Marketplace
Sydney

Join to apply for the Korean–Japanese Bilingual Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace.'re looking for a bilingual professional fluent in Korean and Japanese to shape the future of AI with large‐scale language models. Your expertise will help train AI for accurate, culturally aware multilingual interactions. Responsibilities - Review AI‐generated translations between...

10 hours ago
DataAnnotation
Sydney

A leading AI model company is seeking a Bilingual Annotator (Korean/English) to improve AI chatbots' dialogues and performance. This role requires fluency in both languages, strong attention to detail, and excellent writing skills. As a remote position based in Australia, you will have the flexibility to choose your projects and set your schedule, with compensation starting at $25 USD per hour...

Remote
10 hours ago
Bookmark Not interested
Fisher Investments Europe
Sydney

Overview The Opportunity: As part of the firm's in-house translation team, you will provide translation services to internal clients across Sales, Service, Research, Content, Marketing, Legal and Compliance, and others. This is an exciting opportunity to join a growing company and support Fisher Investments in our globalisation efforts and communications strategy. You will quickly learn about...

Remote
18 hours ago
Klaviyo
Sydney

At Klaviyo, we value the unique backgrounds, experiences and perspectives each Klaviyo (we call ourselves Klaviyos) brings to our workplace each and every day. We believe everyone deserves a fair shot at success and appreciate the experiences each person brings beyond the traditional job requirements. If you’re a close but not exact match with the description, we hope you’ll still consider...

Hybrid
2 days ago
KPMG Australia
Sydney

Company Description: Where can a career at KPMG Audit take you? KPMG is the audit firm of the future. We provide an environment for Innovation, Impact and Opportunity. You're joining an organisation where people are firmly at the heart of everything we do, and your success if just as important as ours. You'll get the opportunity to take audit to new levels using new technology, including AI and...

a day ago
Propharma
Sydney

Multilingual Medical Information Specialist (Korean & English) – 12-Month Contract – Remote (Australia) Location: Remote, Australia Contract: 12-month fixed term Company: ProPharma Group Language requirement: Native-level Korean and fluent English Eligibility: Must have full Australian working rights (Citizen or Permanent Resident) For over 20 years, ProPharma has been improving patient health...

Remote
4 days ago
Cactus Communications
Sydney

Korean to English Translator - Neuroscience Join to apply for the Korean to English Translator - Neuroscience role at Cactus Communications. Editage, the flagship brand of CACTUS, provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator,...

No Experience
4 days ago
Mercor
Sydney

Korean-English Bilingual Medical Consultant 3 days ago Be among the first 25 applicants Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Mercor. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $******/hr - $******/hr About The Job Mercor connects elite creative and technical talent with...

4 days ago
Invisible Expert Marketplace
Sydney

Join to apply for the Japanese–Korean Bilingual Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace. We're looking for a Japanese–Korean Bilingual Specialist who can bring linguistic precision, cultural knowledge, and critical thinking to training data. You'll work with cutting‐edge AI tools, evaluate translations and conversations between Japanese and Korean, and provide structured...

10 hours ago
Create job alert for new jobs for
korean language, Sydney
Productive Playhouse
Sydney

Join our team of Korean speakers! Apply now and complete onboarding upfront — be ready to start the moment projects go live. We'll contact you immediately to confirm your availability. Don't miss your chance to get in on the action! Location / Status / Pay / Benefits Location: Remote, global Status: Project-based Pay: USD $26 per hour Benefits: Flexible schedule Note: To ensure eligibility...

10 hours ago
Productive Playhouse
Sydney

Join our team of Bilingual Korean Mandarin speakers! Apply now and complete onboarding upfront — be ready to start the moment projects go live. We'll contact you immediately to confirm your availability. Don't miss your chance to get in on the action! Location: Remote, global Status: Contractor Pay: $28 per hour Benefits: Flexible schedule Please note: To ensure eligibility for this project,...

6 hours ago
Invisible Expert Marketplace
Sydney

Join to apply for the Korean–Chinese Bilingual Specialist – AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace. Overview Are you a bilingual professional fluent in Korean and Chinese eager to shape the future of AI? Large‐scale language models are transforming the way we learn, work, and communicate—enabling cross‐cultural understanding and more natural multilingual interactions. With high‐quality...

10 hours ago
Productive Playhouse
Sydney

A leading language services company is hiring bilingual Korean and Mandarin speakers for an exciting AI evaluation project. As a participant, you will engage with AI chatbots using your own devices, complete tasks in both languages, and evaluate interactions. This contractor position offers flexible scheduling and is open to international freelancers. This is a unique opportunity to contribute to...

10 hours ago
Bookmark Not interested
Invisible Expert Marketplace
Sydney

Join to apply for the Korean Voice Actor - AI Trainer role at Invisible Expert Marketplace Are you an experienced Korean voice actor eager to shape the future of AI? Large‐scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond simple interactions into expressive, human‐like communication. With high‐quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural,...

10 hours ago
Menu